Dialogue Coordinator (Temporary Assignment)

This position is for a temporary engagement through our staffing partner Yoh Services.  

Candidates must be authorized to work in the United States for this position.

Please note, this is an onsite position.


  • Prepare and manage ADR and mo-cap materials needed for recording, edit sessions, and select takes based on notes in ADR scripts.
  • Provide assets and audio stems for the animation department
  • Master all general, gameplay, and in-game cinematic voice assets
  • Ensure the overall quality and implementation of all voice assets
  • Work with the sound editors to make sure assets are available for animation tagging and scripting into the game
  • Work with the Localization Manager to make sure collaboration between the various territories runs smoothly
  • Work with the programming department to help build and implement tools and pipelines
  • Work directly with the Audio Lead to make sure the overall audio aesthetic is achieved
  • Additional responsibilities may be assigned as needed

Requirements and Skills:

  • High degree of proficiency with Pro Tools and Sound Forge
  • Experience as a sound designer is preferred
  • Experienced Excel user
  • Knowledge of VBA programming
  • Audio scripting and implementation experience
  • Must be extremely detail oriented and be able to manage tens of thousands of audio files
  • Experience with Adobe Premiere
  • Familiarity with video encoding and recording
  • Understanding of the game design process from start to finish

As a part of the Naughty Dog application process, candidates will be expected to provide a portfolio or demo reel of their work and may be asked to complete a test.

Apply at